Emergency // RECAP



 
Okej. Hej! Jag lever. Recap: Influensan höll mig sängliggandes i en hel vecka - när den äntligen släppte fick jag en enda någorlunda frisk dag sedan boom: njurbäckeninflamation. Ambulans, morfin, dropp - hela köret. Har aldrig haft så ont, inte ens av min endometrios. Låg inne i två omgångar, nästan en hel vecka. Hela lovet. Nu är jag hemma igen men krafterna finns liksom bara inte. Hoppas ni förstår att jag måste fokusera på att vila och äta så gott jag kan.
Bloggen får vänta några dagar till, fyller instagram med arkivbilder sålänge. In och följ @poulinegernes.
 
// Please use google translate. // 


Fav Pants // OUTFIT VIDEO



 
Watch in HD!
 
En till outfit i videoform. Så glad för all positiv respons så jag ska försöka fortsätta posta i videoformat (inte enbart såklart) framöver.
Så jäkla roligt att jobba med rörlig bild som omväxling också, efter flera år med bara stillbilder. Hope u like! 
 
// Another outfit video. So happy about all the positive feedback so I'll try to continue posting in video format (not only of course) going forward. So darn fun to work with moving pictures for a change too, after several years of only still images. Hope u like! //


Black // FUR



 
 
Faux Fur Vila // Shirt Old // Jeans IRO // Hat NLY // Sneakers Isabel Marant // iPhone Case The Case Factory

En ny favoritjacka och en ganska försenad alla hjärtans dag-hälsning. Jag hade världens mysigaste dag, hoppas att ni också hade det! LOVE
// A new favorite jacket and a somewhat late valentine's day greeting. I had a really great day, hope you did too! LOVE // 
 


Lay It // OUT



Vogue Paris // Flats Nelly // Shades ZeroUv // T-shirt Alexander Wang // Leather Pants Muubaa
 
Skinnbyxor + T-shirt = Vardagsuniform. För tillfället är det dock bara pyjamas och maxintag av te som gäller. Influensan vägrar ge sig. // 
// Leather pants + T-shirt = Everyday uniform. At the moment though it's all about pyjamas and extreme amounts of tea. This flu won't stop trying to kill me. // 


Faux Fur // DETAILS + VIDEO



See the whole outfit and where everything's from in the video below. 
 
Så jäkla glad för all fin respons på videoklippen jag postat den senaste tiden. Lovar fler snarast - är så pepp! Här har ni en favoritoutfit (och favoritvideo!) jag inte visat än. Hope u like! Annars? Influensa. Har bara rört mig mellan sängen och soffan de senaste dagarna. Hoppas er helg är bättre! Love
 
// So happy to read all your nice comments on the videos I've been posting lately. I promise there will be more - I'm so excited! Here's a fav outfit (and fav video!) I haven't shown you yet. Hope u like! What else? I caught the flu and have only been moving between my bed and the couch the last couple of days. Hope you're having a better weekend! Love //
 


Watch // WISHES



Triwa // Daniel Wellington // Uniform Wares // Rolex
All avaliable at William May
 
YES please. På riktigt, hur snygga är de allihop? Vi kan ju räkna bort drömklockan signerad Rolex direkt men de andra! Älskar kombon av svart och guld på Triwaklockan, den klassiskt tidlösa från Daniel Wellington och den helsvart matta från Uniform Wares. Fyra fullträffar som gärna får pryda min handled snarast!
Vilken är din favorit? 
 
// YES please. For real, how gorgeous are they all? Of course we can count out the dream watch signed Rolex but the others! Love the combo of black and gold on the Triwa watch, the classically timeless Daniel Wellington and the matte black by Uniform Wares. All four get my very top score!
Which one is your favorite? // 


Golden // CHAINS



Love knot by VeraVega // Bee, circle and crystal by The Crystal Divide

Nya guldkedjor. Som jag skrev här har jag helt konverterat från silver till guldtjej och även introducerat halsband i mitt liv. Lite obsessed. Så snyggt med ett gäng kedjor runt halsen till en enkel skjorta och klassiska jeans! 
 
// New golden chains. Like I wrote here I'm totally converted from a silver to a golden girl and have also introduced necklaces into my life. Little bit obsessed. Love some golden chains with a simple shirt and some classic jeans. // 


Casual // OUTFIT + VIDEO



See where everything's from in the viedo below! 
 
En bortglömd outfit från några veckor sedan. Avslappnat och skönt. Hope u like!
// A forgotten outfit I wore some weeks ago. Relaxed and comfortable. Hope u like! // 
 


My // MORNING



Jeans by Raiine // Styleby Magazine
 
Inspo, en kopp te och nya jeans från det danska märket Raiine - Finns det något bättre sätt att kicka igång en dag? 
// Inspiration, a cup of tea and new jeans from the danish brand Raiine - Is there any better way to kick off a day? //


Insta // OBSESSED



 
Jäklar vad jag varit instagram-obsessed de senaste veckorna. Glöm inte att hänga med på @poulinegernes! So long ♥
// I've been absolutely obsessed with instagram the last few weeks. Don't forget to follow @poulinegernes! So long ♥ //

RSS 2.0